LECCIONES CARDIOVASCULARES EN EL RENACIMIENTO
CARDIOVASCULAR LESSONS IN THE RENAISSANCE
Autor
Ilmo .Sr. Dr. D. Rafael Martínez Sanz
Resumen
El Renacimiento, primera etapa de la Edad Moderna finalizando la Edad Media, es una explosión del conocimiento en todos los órdenes, saliendo de los monasterios y difundiéndose en amplias capas de la población. Nace en Florencia (Toscana), esparciéndose por toda Europa en los siglos XV-XVI. Coincide con el descubrimiento de la imprenta por Johannes Gutenberg sobre 1440.
Bulas papales autorizan finalmente autopsias, desarrollándose la anatomía y, con ella, el conocimiento cardiocirculatorio: su anatomía, función y patología. Esto es posible gracias a médicos o artistas (generalmente dirigidos por anatomistas).
Destacan en la investigación cardiocirculatoria médicos como Canano, Vesalio, Colombo, Fabrici, Aselli (que describió los linfáticos en la rana), Estienne y Miguel Servet. Como artista, Leonardo da Vinci va mucho más allá. Jan van Calcar, discípulo de Tiziano, trabajó para Vesalio, o Girolamo da Carpi para Canano. Repasaremos sus obras e investigaciones.
Abstract
The Renaissance, the first stage of the Modern Age marking the end of the Middle Ages, was an explosion of knowledge in all fields. Emerging from the monasteries, it spread to broad segments of the population. It originated in Florence (Tuscany) and spread throughout Europe during the 15th and 16th centuries. It coincided with Johannes Gutenberg’s invention of the printing press around 1440.
Papal bulls finally authorized autopsies, leading to the development of anatomy and, consequently, knowledge of the cardiovascular system—its anatomy, function, and pathology. This was made possible by physicians and artists (generally under the direction of anatomists).
Physicians such as Canano, Vesalius, Colombo, Fabrici, Aselli (who described the lymphatics in the frog), Estienne, and Miguel Servet were prominent figures in cardiovascular research. As an artist, Leonardo da Vinci went far beyond this. Jan van Calcar, a pupil of Titian, worked for Vesalius, and Girolamo da Carpi for Canano. We will review their works and research.


